McDonald’s complaints serve up some workplace legal lessons for all employersCourt backs stockholders in suit over sexual harassment allegations