Child care’s long-standing strains brought to light in Covid eraExperts say pandemic relief is a start to addressing gaps, not a solution